超人気だHopping!の巻き

先週末、久しぶりに広島のアウトレットモール、
マリーナホップに行きました。
前回行ったときには、かなり閑古鳥が鳴いていて、
さみしーぃ雰囲気が漂っておりましたが、
最近、子供の遊び場&乗り物コーナーを拡大されたことから、
家族連れの親子で賑わうようになった模様。
そこで、主人の一言。
"Marina Hop is hopping! (マリーナホップは、大賑わい!)"
娘もまねして
"Marina Hop is hopping!"
と叫んでおりました。

Hoppingとは、賑わっているという意味らしいです。
ちょっと、親父のだじゃれじゃなーい??!!

帰りにスーパーに立ち寄ると
こちらも、かなりHopping状態でした。
というわけで、主人と娘は、ここでも
"Fresta(スーパーの名前) is hopping!"
と、しつこく叫んでおりました。

Comments

hoppingかわいいね〜。
いや〜言葉の響きもだけど
BigDaddyとEちゃんがhopping!連発してる姿を想像すると
にやけてきます。

Posted by mina at 2007年10月05日 09:56